No. |
Phrase |
訳 |
2401 |
take inventory at the store |
店の棚卸をする |
2402 |
perform a background check on a potential employee |
採用候補者の経歴確認を行う |
2403 |
make a batch of cookies |
クッキーを一回分焼く |
2404 |
design an advertising brochure |
広告用の小冊子をデザインする |
2405 |
begin a new project |
新プロジェクトを開始する |
2406 |
be supposed to work on Sundays |
日曜日は働くことになっている |
2407 |
place stock on the shelves |
在庫品を棚に置く |
2408 |
order a meal |
食事を注文する |
2409 |
keep up with current news stories |
常に最新のニュース情報を得る |
2410 |
manage a large corporation |
大企業を経営する |
2411 |
find a job that suits one’s personality |
自分の性格に合う仕事を選ぶ |
2412 |
place a decimal point between two digits |
二つの桁の間に小数点を打つ |
2413 |
inquire after someone’s health |
~が元気でやっているか尋ねる |
2414 |
belong to a club |
クラブに所属する |
2415 |
grow a beard |
あごひげを生やす |
2416 |
sweat in humid weather |
むしむしする天気で汗をかく |
2417 |
wreck a car |
車を破壊する |
2418 |
have a hearty appetite |
食欲が旺盛である |
2419 |
feel nauseous during pregnancy |
妊娠中に吐き気を催す |
2420 |
sweat with exertion |
激しい活動で汗をかく |
2421 |
gulp thirstily |
喉が渇いてがぶ飲みする |
2422 |
appear as an actor in countless movies |
俳優として数多くの映画に出演する |
2423 |
feel quite ill |
ひどく気分が悪い |
2424 |
swallow water |
水を飲み下す |
2425 |
be thoroughly exhausted |
すっかりくたびれ果てる |
2426 |
override a computer’s command |
コンピューターの自動命令を解除する |
2427 |
underscore the importance of a message |
メッセージの重要性を強調する |
2428 |
award punitive damages |
懲罰的損害賠償金を裁定する |
2429 |
look at one’s life in retrospect |
自分の人生を回顧する |
2430 |
look for a reliable worker |
信頼できる従業員を探す |
2431 |
stage a walkout |
ストライキを企てる |
2432 |
join a labor union |
労働組合に加わる |
2433 |
accede to workers’ demands |
労働者の要求に応じる |
2434 |
reject workers’ demands |
労働者の要求を拒絶する |
2435 |
be in turmoil |
混乱の渦中にある |
2436 |
affect employee efficiency |
従業員の能率に影響する |
2437 |
voice one’s opinion |
意見を述べる |
2438 |
attend a sellout performance |
大入り満員の公演を見る |
2439 |
sob with sadness |
悲しくてすすり泣く |
2440 |
play a role |
役割を果たす |
2441 |
streamline the production process |
生産過程を合理化する |
2442 |
renovate an old train depot |
古い駅を改装する |
2443 |
riot in the streets |
街で暴動を起こす |
2444 |
move one’s beach towel to avoid the incoming tide |
やってくる波を避けるためにビーチタオルを動かす |
2445 |
be confused by peculiar behavior |
奇妙な行動に混乱させられる |
2446 |
be away from the hustle of big city life |
大都会の生活の賑わいから遠ざかっている |
2447 |
enjoy the hustle and bustle of the city |
街のにぎわいを楽しむ |
2448 |
do an arduous task |
骨の折れる仕事をする |
2449 |
have a daily two-hour commute |
毎日2時間かけて通勤する |
2450 |
purchase a condominium in the suburbs |
郊外にマンションを購入する |
2451 |
admit the crowd to the arena |
大勢の人を競技場に収容する |
2452 |
move to an urban area |
都市部へ引っ越す |
2453 |
live in a rural community |
田舎の地域社会に住む |
2454 |
earn a salary |
給料を稼ぐ |
2455 |
believe you are in charge of your own destiny |
自分の運命は自分で切り開くものと信じる |
2456 |
be unable to see the mountains on a hazy day |
もやがかかった日には山々が見えない |
2457 |
be eager to begin |
始めたがっている |
2458 |
coordinate a seminar |
セミナーを企画する |
2459 |
disapprove of the government’s bailout of failing banks |
政府による破綻銀行の救済を支持しない |
2460 |
wear a light feminine perfume |
ほんのり女性らしさが漂う香水をつける |
2461 |
buy a portable DVD player |
携帯用 DVD プレイヤーを買う |
2462 |
bottle water at its source |
水源地で水をボトル詰めする |
2463 |
be neat and clean |
小綺麗にする |
2464 |
use a gadget that uncorks bottles of wine |
ワインのコルク栓を抜く道具を使う |
2465 |
catch a glimpse of a movie star |
映画スターをチラッと見かける |
2466 |
use a recording device |
録音装置を使う |
2467 |
with a fortune in the lottery |
宝くじで大金が当たる |
2468 |
live in a mobile home |
移動式の家に住む |
2469 |
give someone a look of reproach |
~に怒った目つきをする |
2470 |
miss an elementary point |
基本的なポイントを見逃す |
2471 |
declare goods at customs |
税関で物品を申告する |
2472 |
have a grim look on one’s face |
しかめっ面をする |
2473 |
sigh with relief |
安堵のため息をつく |
2474 |
suffer a humiliating defeat |
屈辱的な敗北を喫する |
2475 |
run a successful business |
事業経営に成功している |
2476 |
ignore trivial matters |
つまらないことは気に留めない |
2477 |
think modern art is weird |
現代芸術が奇妙だと思う |
2478 |
get the notion to go for a walk |
散歩に行きたい気持ちになる |
2479 |
tell a dubious tale |
胡散臭い話をする |
2480 |
prove that someone is right |
~が正しいことを証明する |
2481 |
consume an entire pizza |
ピザを丸ごと平らげる |
2482 |
consult a lawyer |
弁護士に相談する |
2483 |
write a reference letter |
身元保証状を書く |
2484 |
flee the scene of the crime |
犯罪現場から逃走する |
2485 |
be pregnant with twins |
双子を妊娠する |
2486 |
concede defeat |
敗北を認める |
2487 |
have a vacant look in one’s eyes |
目がぼんやりしている |
2488 |
multiply 3 by 4 to get 12 |
3かける4で12になる |
2489 |
get feedback on a new project |
新規プロジェクトの反応を見る |
2490 |
plead for forgiveness |
許しを嘆願する |
2491 |
be eligible to vote |
投票する資格がある |
2492 |
accompany someone to a concert |
~と一緒にコンサートに行く |
2493 |
deal with many bureaucratic rules |
多くの官僚的規制に対処する |
2494 |
manage to obtain 900 on the TOIEC |
どうにか TOEIC で900点を獲得する |
2495 |
receive a certificate showing a test has been passed |
試験合格証明書を受け取る |
2496 |
show identification to the police |
身分証明書を警察に見せる |
2497 |
divorce one’s unfaithful husband |
不貞を働いて夫と離婚する |
2498 |
liberate political prisoners |
政治犯を釈放する |
2499 |
reckon the time by the sun |
太陽で時間を測る |
2500 |
innovate a new plan for employee scheduling |
従業員の勤務予定計画を刷新する |
2501 |
speak in plain English |
簡明な英語を話す |
2502 |
deal with a crisis |
危機に対処する |
2503 |
be held accountable for mistakes |
過ちに対して責任を持つ |
2504 |
invert the grammar of a sentence |
文の文法構造を倒置する |
2505 |
set out an array of food |
食事をずらりと並べる |
2506 |
treat one’s elders with respect |
年長者に敬意をもって接する |
2507 |
be especially sensitive to alcohol |
アルコールに特に弱い |
2508 |
apologize for rude behavior |
失礼な振る舞いを詫びる |
2509 |
deal with an obnoxious customer |
不愉快な客と接する |
2510 |
ask a renowned author to speak at a seminar |
高名な作家にセミナーで話してくれるよう頼む |
2511 |
recognize a friend |
友人を本人であると見分ける |
2512 |
act mean and nasty |
ひどく意地悪いことをする |
2513 |
lose one’s temper |
癇癪を起こす |
2514 |
serve a patron |
常連客に応対する |
2515 |
be thrilled by a gift |
贈り物をもらって喜ぶ |
2516 |
eat although one is not hungry |
空腹ではないけれど食べる |
2517 |
tickle a baby |
赤ちゃんをくすぐる |
2518 |
make a rash statement |
軽率な声明を発表する |
2519 |
be called a pioneer in the industry |
業界の先駆者と呼ばれる |
2520 |
say someone will return shortly |
~はすぐに戻ると言う |
2521 |
check one’s baggage |
手荷物を点検する |
2522 |
produce 3,000 units a day |
毎日3000個製造する |
2523 |
be sensitive to loud noises |
騒々しさに敏感である |
2524 |
remove a book from the shelf |
棚から本を取り去る |
2525 |
reserve a sleeping compartment |
寝台客室を予約する |
2526 |
take an overseas flight |
国際便に乗る |
2527 |
wait at a bus terminal |
バス・ターミナルで待つ |
2528 |
feel compelled to look at the accident scene |
事故現場を見たい衝動に駆られる |
2529 |
make an elaborate meal |
手の込んだ料理を作る |
2530 |
enter a phone booth |
電話ボックスに入る |
2531 |
preserve a national treasure |
国宝を保存する |
2532 |
have a bias toward cats |
猫を偏愛する |
2533 |
hire a competent secretary |
有能な秘書を雇う |
2534 |
connect to the Internet |
インターネットに接続する |
2535 |
announce boarding time |
搭乗時刻を伝える |
2536 |
starve to death |
餓死する |
2537 |
lay a book on the table |
テーブルに本を置く |
2538 |
buy a grill for backyard barbecues |
裏庭でするバーベキュー用のグリルを購入する |
2539 |
bake a loaf of bread |
パンを1個焼く |
2540 |
eat raw fish |
生の魚を食べる |
2541 |
divide a cake into even portions |
ケーキを均等な部分に分ける |
2542 |
hear one’s stomach grumble with hunger |
空腹でお腹が鳴るのが聞こえる |
2543 |
defend one’s standpoint |
自分の見方を援護する |
2544 |
incorporate ethnic symbols in one’s art |
芸術の中に民族の象徴を取り入れる |
2545 |
congratulate a co-worker on his/her promotion |
同僚の昇進を祝福する |
2546 |
sue someone in court |
~を裁判に訴える |
2547 |
remember the past |
過去を思い出す |
2548 |
be in the minority |
少数派に属する |
2549 |
merge with another company |
別の企業と合併する |
2550 |
advise someone not to anger the boss |
上司を怒らせないよう~に忠告する |
2551 |
train a dog to fetch a ball |
ボールを取ってくるように犬を訓練する |
2552 |
have a keen sense of smell |
鋭い嗅覚を持つ |
2553 |
chase a purse-snatcher |
ひったくりを追いかける |
2554 |
throw a ball |
ボールを投げる |
2555 |
feel strong and vigorous in the morning |
朝に力と活気がみなぎっているように感じる |
2556 |
be obsessed with money |
お金に執着する |
2557 |
feel tired and weary |
疲労困憊する |
2558 |
rip a hole in a shirt |
シャツに穴を開ける |
2559 |
get an annual checkup |
毎年行われる健康診断を受ける |
2560 |
keep one’s dignity |
威厳を保つ |
2561 |
do something on purpose |
意図的に~する |
2562 |
tighten a slack rope |
緩んだロープをきつく縛る |
2563 |
rotate once every 24 hours |
24時間ごとに交代する |
2564 |
be infected with a deadly virus |
致死性のウイルスに感染している |
2565 |
run household appliances on electricity |
家庭電化製品を用いる |
2566 |
find a discrepancy between two files |
二つのファイルに矛盾があるのに気づく |
2567 |
see that a store has apparently gone out of business |
みたところその店が撤退したらしい |
2568 |
sign an invoice for goods received |
届いた商品の送り状に署名する |
2569 |
pay quadruple the normal price for an in-demand item |
人気殺到の商品を購入するために通常価格の4倍を払う |
2570 |
owe the bank $2,000 |
銀行に2000ドルの借りがある |
2571 |
charge a purchase to one’s credit card |
購入品の代金をクレジットカードにつけてもらう |
2572 |
have good table manners |
テーブルマナーが良い |
2573 |
have a sunny disposition |
陽気な性格である |
2574 |
utter a single phrase |
言葉一つを口に出す |
2575 |
clog up traffic when one’s vehicle stalls |
自分の車が立ち往生して交通を止めてしまう |
2576 |
use the universal language of communicating by gesture |
ジェスチャーという世界共通の言語で意思の疎通を図る |
2577 |
see muddy footprints on the new carpet |
新しいカーペットに泥だらけの足跡を見つける |
2578 |
calculate an algebraic formula |
代数の式を計算する |
2579 |
be reportedly ready to resign |
辞任する用意があると伝えられている |
2580 |
hang a chandelier from the ceiling |
天井からシャンデリアを吊るす |
2581 |
be alarmed by the raise in teenage violence |
10代の暴力の増加に警戒感を募らせる |
2582 |
be reluctant to do hard work |
きつい仕事をしたがらない |
2583 |
inform the police of a crime |
警察に犯罪を通報する |
2584 |
be serious about one’s work |
仕事に真剣である |
2585 |
protect confidential documents |
機密文書を保護する |
2586 |
get transferred to another division |
別の部署に異動される |
2587 |
announce a layoff of 500 workers |
従業員500人の一時解雇を発表する |
2588 |
nurture a child |
子供を養育する |
2589 |
choose between Italian and Chinese food |
イタリア料理と中国料理のどちらかを選ぶ |
2590 |
have a pale complexion |
顔色が青白い |
2591 |
rarely go out to eat |
めったに外食しない |
2592 |
fabricate a false excuse |
言い訳を作り上げる |
2593 |
go of one’s own volition |
自ら進んで行う |
2594 |
threaten to strike as leverage in negotiations |
交渉を有利に進めるための手段としてストライキの脅しをかける |
2595 |
repress the urge to laugh |
笑い出したいのをこらえる |
2596 |
feel ill lately |
最近、具合が悪い |
2597 |
try to cheer someone up |
~を元気づけようとする |
2598 |
enjoy the bright May sunshine |
明るい5月の日差しを楽しむ |
2599 |
walk at a brisk pace |
きびきびした足取りで歩く |
2600 |
enjoy a cool breeze |
涼しい風を楽しむ |
2601 |
be doomed to failure |
失敗する運命にある |
2602 |
take a leisurely stroll |
ゆっくり散歩する |
2603 |
propose a viable alternative |
実行可能な代替案を出す |
2604 |
plug a hole |
穴に栓をする |
2605 |
be hindered by a broken leg |
足の骨折が妨げになる |
2606 |
weld a friendship |
友情を固める |
2607 |
reform the dress code |
服装規定を改める |
2608 |
condense a whole novel into 10 pages |
小説全体を10ページに要約する |
2609 |
drink coffee to sober up |
酔い醒ましにコーヒーを飲む |
2610 |
subcontract a job out |
仕事を下請けに出す |
2611 |
expect record third-quarter earnings |
記録的な第3四半期の収入を見込む |
2612 |
predict net earnings of $500 million per year |
年間5億ドルの純利益を予測する |
2613 |
soar above the clouds |
雲の上にまで舞い上がる |
2614 |
surpass all expectations |
期待を遥かに上回る |
2615 |
report booming sales of a new product |
新製品の売上急増を報告する |
2616 |
feel a surge of anger |
怒りの衝動を感じる |
2617 |
aspire to fame and fortune |
名声と富を熱望する |
2618 |
make a banal remark |
陳腐な意見を述べる |
2619 |
overrule an employee’s decision |
従業員の決定を覆す |
2620 |
circulate a memo |
社内通達を回覧する |
2621 |
refrain from mentioning something |
~に言及するのを慎む |
2622 |
get a fatal disease |
致死性の病を患う |
2623 |
purchase paper from a vendor |
街頭販売人から新聞を買う |
2624 |
shop at a retail outlet |
小売り系列販売店で買い物をする |
2625 |
be lenient with one’s children |
子供に甘い |
2626 |
rent an apartment |
アパートを借りる |
2627 |
live in a dorm in one’s freshman year |
大学1年生の時に寮で暮らす |
2628 |
pack one’s belongings for a move |
引越しのために所持品を荷造りする |
2629 |
use kitchen utensils |
台所用品を使う |
2630 |
meet by coincidence |
偶然出会う |
2631 |
study abroad to get an MBA |
経営学修士号取得のために海外で学ぶ |
2632 |
lease an apartment |
アパートを賃貸する |
2633 |
furnish all guests with yukata |
客全員に浴衣を出す |
2634 |
collect rent from tenants |
店子から家賃を集める |
2635 |
quell unrest |
不安を鎮める |
2636 |
join a radical organization |
過激派組織に加わる |
2637 |
discuss only pertinent information |
適切な情報だけを論じる |
2638 |
golf as a pastime |
気晴らしにゴルフする |
2639 |
engage in a greedy business |
貪欲な商売に携わる |
2640 |
pray in a sacred place |
聖なる場所で祈る |
2641 |
act silly |
馬鹿げた行動をとる |
2642 |
accidentally delete a very important file |
とても重要なファイルをうっかり削除してしまう |
2643 |
slam the door |
ドアをバタンと閉める |
2644 |
put a document in a drawer |
引き出しに書類をしまう |
2645 |
wrap a gift |
贈り物を包む |
2646 |
be injured in an accident |
事故で怪我をする |
2647 |
suffer a cycling mishap |
不運続きに苦しむ |
2648 |
become independent of one’s parents |
両親から独立する |
2649 |
record miscellaneous business expenses |
雑経費を記録する |
2650 |
make a collective decision |
集団の意思決定する |
2651 |
see a blockbuster movie |
大ヒット作の映画を見る |
2652 |
infer that someone is incompetent |
~は無能ではないかと推測する |
2653 |
learn fundamental skills |
基本的な技術を学ぶ |
2654 |
swarm around an actor |
俳優の周りに群がる |
2655 |
work at a textile mill |
織物工場で働く |
2656 |
use visual aids |
視覚教材を用いる |
2657 |
give aid to ethnic minorities |
少数民族を援助する |
2658 |
paint the exterior of a house |
家の外面にペンキを塗る |
2659 |
compare the sales in April and May with those in the corresponding period last year |
4月、5月の売上を昨年同時期のそれと比較する |
2660 |
supervise the construction of a building |
ビルの建設を監督する |
2661 |
contact a travel agency |
旅行代理店に連絡する |
2662 |
perform a ritual |
儀式を行う |
2663 |
march in procession |
行列になって行進する |
2664 |
breathe slowly and deeply |
ゆっくりと深く呼吸をする |
2665 |
possess strong integrity |
とても高潔である |
2666 |
damage the fragile ecosystem |
もろい生態系を破壊する |
2667 |
broadcast live coverage of an event |
ある出来事を取材し生中継する |
2668 |
educate children |
子供を教育する |
2669 |
be responsible for personnel affairs |
人事の責任者を務める |
2670 |
receive a rebate in the mail |
郵送で割戻を受け取る |
2671 |
advocate children’s rights |
児童の権利保護を主張する |
2672 |
bet on a horse |
馬に賭ける |
2673 |
rebel against parental authority |
親の権威に反抗する |
2674 |
receive an anonymous phone call |
匿名で電話がかかってくる |
2675 |
admit one’s guilt |
罪を認める |
2676 |
persist in causing trouble |
あくまでも問題を起こし続ける |
2677 |
commit a breach of contract |
契約に違反する |
2678 |
grunt with exertion |
骨の折れる仕事に不平をもらす |
2679 |
use clout to get a relative a job |
コネを使って親戚の者を就職させる |
2680 |
prove oneself a savvy negotiator |
凄腕の交渉者であることを証明する |
2681 |
ease bilateral trade tensions |
二国間の貿易摩擦を緩和する |
2682 |
refresh someone’s memory |
~の記憶を蘇らせる |
2683 |
commute to a metropolitan area |
首都圏に通勤する |
2684 |
concur with one’s co-workers |
同僚と意見が一致する |
2685 |
act an one’s firm’s representative |
会社の代表として働く |
2686 |
construct a wall using wood and plaster |
材木と土壁を用いて壁を作る |
2687 |
wipe off accumulated dust |
積もった埃を払う |
2688 |
monitor one’s students’ progress |
生徒の進歩を観察する |
2689 |
focus the camera |
カメラの焦点を合わせる |
2690 |
sacrifice one’s time to help a desperate co-worker |
自分の時間を犠牲にして、必死の同僚を手伝う |
2691 |
assess product quality |
製品の品質を査定する |
2692 |
modernize a computer system |
コンピューターシステムを新しくする |
2693 |
refurbish an office building |
オフィスビルを化粧直しする |
2694 |
grind wheat to make flour |
小麦粉を作るための小麦を挽く |
2695 |
operate on a patient |
患者に手術をする |
2696 |
declare a company insolvent |
会社が破産したことを報告する |
2697 |
depend on other nations for supplies of crude oil |
原油の供給を他国に依存する |
2698 |
nearly miss one’s train |
電車に危うく乗り遅れそうになる |
2699 |
take intermediate swimming lessons |
中級者向けの水泳レッスンを受ける |
2700 |
look for a convenient location for the new branch office |
新支店のオフィスに便利な場所を探す |
2701 |
create an itinerary for a trip |
旅行の日程を立てる |
2702 |
look up the flight’s departure time |
飛行機の出発時刻を調べる |
2703 |
book a room |
部屋を予約する |
2704 |
wear a necklace of solid gold |
純金のネックレスを身につけている |
2705 |
choose from many options |
多くの選択肢の中から選ぶ |
2706 |
see an upturn in business activity |
事業が上向きになる |
2707 |
act on someone’s behalf |
~の代理を務める |
2708 |
reach a peace accord |
和平協定に合意する |
2709 |
work in an automobile factory |
自動車工場で働く |
2710 |
be invaluable to one’s company |
会社にとってかけがえのない存在である |
2711 |
enter the teaching profession |
教職に就く |
2712 |
console a sad friend |
悲しんでいる友人を慰める |
2713 |
feel the engine of a bus vibrate under one’s feet |
足元でバスのエンジンが振動するのを感じる |
2714 |
make an assessment |
査定をする |
2715 |
conform to the norm |
規範に従う |
2716 |
conceal the truth |
真実を隠す |
2717 |
take note of one’s surroundings |
周りの環境のことを書き留める |
2718 |
frankly express one’s opinion |
自分の意見を率直に表現する |
2719 |
flunk out of school |
試験をしくじり退学させられる |
2720 |
be bothered by noisy neighbors |
うるさい隣人に悩まされる |
2721 |
expel a student from school |
生徒を退学させる |
2722 |
cheat on a test |
試験でカンニングする |
2723 |
breathe in exhaust fumes |
排気ガスを吸い込む |
2724 |
believe in eternal life |
永遠の命を信じる |
2725 |
harvest wheat |
小麦を収穫する |
2726 |
feel sorrow over a death |
死を悲しむ |
2727 |
have a friendly demeanor |
親しげな態度をとる |
2728 |
try to hold a slippery fish |
ぬるぬるした魚を掴もうとする |
2729 |
make a tactical move in negotiations |
交渉で駆け引き上手な対応を示す |
2730 |
be paralyzed with fear |
恐怖で体が動かなくなる |
2731 |
get a driver’s license |
運転免許を取得する |
2732 |
get suspended from school |
学校を停学になる |
2733 |
abuse the privilege of having an expense account |
交際費を使うという特権を乱用する |
2734 |
obey the law |
法律に従う |
2735 |
apologize to the boss for being late |
遅刻を上司に詫びる |
2736 |
be interrogated by a customs officer |
税関職員に尋問される |
2737 |
pay attention to the latest developments |
最新の展開に注意を払う |
2738 |
promise a full refund for defective merchandise |
欠陥商品に対して全額払い戻しを約束する |
2739 |
levy stiff fines on people who park illegally |
違法駐車をした人々に厳しい罰金を課す |
2740 |
arrest a criminal |
犯罪者を逮捕する |
2741 |
detain a suspect for questioning |
尋問のために容疑者を拘留する |
2742 |
salute an officer |
士官に敬礼する |
2743 |
shrug one’s shoulders |
肩をすくめる |
2744 |
use sterile instruments for surgery |
手術に殺菌した器具を用いる |
2745 |
solicit someone’s advice |
~に助言を乞う |
2746 |
take a leap off a second-story roof |
2階の屋根から飛び降りる |
2747 |
open a joint banking account |
共有銀行口座を開く |
2748 |
go in on a business venture |
ベンチャービジネスに乗り出す |
2749 |
benefit all users of the software |
ソフトウェアのすべてのユーザーに利益をもたらす |
2750 |
become involved in an argument |
論争に加わる |
2751 |
attempt a hostile takeover |
敵対的買収企てる |
2752 |
have enough manpower to complete a task |
仕事を完成させるために十分な人手がある |
2753 |
feel psychological pressure from within |
心の奥底から心理的プレッシャーを感じる |
2754 |
fasten one’s seat belt |
シートベルトを締める |
2755 |
follow one’s usual routine |
いつもの日課を行う |
2756 |
be involved in arbitration |
調停に関わる |
2757 |
have cordial relations with one’s neighbors |
隣人と温かみのある関係を保つ |
2758 |
campaign in one’s district |
自分の選挙区から出馬する |
2759 |
display unbelievable stupidity |
信じられないような愚かさを露呈する |
2760 |
be meticulously organized |
細かいところまで行き届いている |
2761 |
get lost in the huge train station |
大きな駅で迷子になる |
2762 |
see an ominous cloud approaching |
不気味な雲がやってくるのを目にする |
2763 |
realize that a storm is imminent |
嵐が差し迫っていることに気付く |
2764 |
raise a crop of corn |
穀物のトウモロコシを栽培する |
2765 |
pay scant attention to someone |
~にほとんど注意を払わない |
2766 |
feel moisture in the air |
大気中の湿気を感じる |
2767 |
indicate displeasure |
不快な気持ちを示す |
2768 |
bring in a rich rice harvest |
豊かな米の収穫をもたらす |
2769 |
eat a ripe banana |
熟れたバナナを食べる |
2770 |
put one’s life in jeopardy |
生命を危険にさらす |
2771 |
shred a document |
書類を断裁する |
2772 |
gain momentum |
勢いを増す |
2773 |
be elected to the student council |
生徒会役員に選ばれる |
2774 |
grow a mustache |
口ひげをはやす |
2775 |
reveal a secret |
秘密を明らかにする |
2776 |
ride a passenger train |
旅客列車に乗る |
2777 |
pay taxi fare |
タクシー代を払う |
2778 |
see numerous colorful fish |
おびただしい数の色彩豊かな魚を見る |
2779 |
become intoxicated at a New Year’s party |
新年会で酒に酔う |
2780 |
search for lost keys |
無くした鍵を探す |
2781 |
put a wallet in one’s purse |
ハンドバッグに財布を入れる |
2782 |
have sufficient funds |
十分な資金を持つ |
2783 |
climb the corporate ladder |
出世階段を上る |
2784 |
hail a cab |
タクシーを呼ぶ |
2785 |
propose a huge tax cut |
大規模な減税を提案する |
2786 |
come to a unanimous agreement |
満場一致で合意に達する |
2787 |
endure acute pain in one’s arm |
腕の激しい痛みに耐える |
2788 |
draft a speech |
演説の草稿を作成する |
2789 |
contaminate a sterile environment with dirty hands |
無菌状態を汚れた手で汚染する |
2790 |
contrive a meeting with the CEO |
最高経営責任者との会議を画策する |
2791 |
sell many sorts of wine |
多くの種類のワインを売る |
2792 |
be inclined to laziness |
怠けたがる |
2793 |
impose a punishment appropriate to the crime |
犯罪に相応の罰を課す |
2794 |
live in a pricey neighborhood |
高級住宅街に住む |
2795 |
demand an outrageous price for one’s home |
住宅に法外な価格を要求する |
2796 |
calculate the amount of work |
仕事量を計算する |
2797 |
make exercise a component of one’s everyday life |
運動を日課に取り入れる |
2798 |
enhance the meal with a fine wine |
よいワインで食事を盛り上げる |
2799 |
show exceptional self-control under pressure |
プレッシャーの下で並外れた自制心を示す |
2800 |
polish silverware |
食器を磨く |
2801 |
disclaim responsibility |
責任を否認する |
2802 |
quit a project in disgust |
嫌気がさしてプロジェクトをやめる |
2803 |
feel vague uneasiness |
漠然とした不安を感じる |
2804 |
be in a pitching slump |
投球の調子が悪い |
2805 |
constitute a crime |
犯罪にあたる |
2806 |
represent a defendant |
被告の代理人を務める |
2807 |
be found guilty of a crime |
有罪を宣告される |
2808 |
refuse to sell alcohol to juveniles |
未成年者に酒を売らない |
2809 |
be put on probation |
保護観察処分を受ける |
2810 |
testify before a judge and jury |
判事と陪審の前で証言する |
2811 |
comply with the law |
法律に従う |
2812 |
obey the conditions of the contract |
契約条件に従う |
2813 |
commit a crime |
罪を犯す |
2814 |
be responsible for management |
経営に責任がある |
2815 |
load a freight train |
貨物列車に荷を積む |
2816 |
pour liquid into a glass |
グラスに液体を注ぐ |
2817 |
learn one’s fate |
運命を悟る |
2818 |
repel an attacker with a stick |
棒を使って攻撃者を追い払う |
2819 |
feel intimidated by a muscular man |
たくましい体格の男に威圧される |
2820 |
tuck in one’s shirt |
シャツをズボンの中に入れる |
2821 |
mediate a dispute between labor and management |
労使紛争を仲裁する |
2822 |
act as an impartial judge |
公平な審判をする |
2823 |
have an insight into someone’s motivations |
~の動機を洞察する |
2824 |
endue severe pain |
激痛に耐える |
2825 |
resolve a conflict |
紛争を解決する |
2826 |
provide financial support for one’s family |
家族に金銭的な援助を与える |
2827 |
make an objective analysis of a problem |
問題を客観的に分析する |
2828 |
confront someone with an accusation |
~を告発して対決する |
2829 |
regain one’s strength |
力を回復する |
2830 |
include an extra clause in the contract |
契約に追加条項を入れる |
2831 |
impose tariffs |
関税を課す |
2832 |
disturb the boss during a phone call |
電話中の上司の邪魔をする |
2833 |
prevent infection of a wound |
傷からの感染を防ぐ |
2834 |
drive an old, rusty car |
古くて錆ついた自動車を運転する |
2835 |
respond to an accusation |
非難に対して答える |
2836 |
dine at a fine restaurant |
素敵なレストランで食事をする |
2837 |
step into a hallway |
玄関の広間に入る |
2838 |
not let money matter to you |
お金の事で煩わせされない |
2839 |
apply makeup |
化粧をする |
2840 |
remove makeup before going swimming |
水泳に行く前に化粧を落とす |
2841 |
put a roast in the oven |
焼肉用の肉をオーブンに入れる |
2842 |
put the milk in the fridge |
冷蔵庫に牛乳を入れる |
2843 |
chill a bottle of fine champagne |
上等なシャンペンのボトルを冷やす |
2844 |
host a party |
パーティーを主催する |
2845 |
use a paper clip to hold a document together |
書類にまとめるのに紙用クリップを使う |
2846 |
board a vessel |
船に乗る |
2847 |
have a contingency plan |
緊急時に備える |
2848 |
list events in chronological order |
出来事を年代順に並べる |
2849 |
remove a benign tumor |
良性の腫瘍を切除する |
2850 |
convert petroleum into gasoline |
石油をガソリンに精製する |
2851 |
have illegible handwriting |
判読できないほど字が汚い |
2852 |
rush to the hospital with one’s sick child |
病気の子供を連れて病院に急行する |
2853 |
scribble a short note |
短いメモを走り書きする |
2854 |
find a clue to the murder |
殺人事件の手がかりを見つける |
2855 |
make a conscious decision |
意図的に決定する |
2856 |
start with basic computer skills |
コンピューター技能の初歩から始める |
2857 |
purchase only necessary items |
必需品だけを買う |
2858 |
work in the manufacturing sector |
製造部門で働く |
2859 |
use high-tech apparatus |
ハイテク機器を利用する |
2860 |
issue an ultimatum |
最後通告を出す |
2861 |
quote an excerpt from a book |
本から抜粋して引用する |
2862 |
take a standardized English test |
標準化された英語テストを受験する |
2863 |
pay an overdue bill |
期限を過ぎてから代金を支払う |
2864 |
keep a lion in captivity |
ライオンを捕らえておく |
2865 |
own tangible assets |
有形資産を持つ |
2866 |
erect a barrier to stop traffic |
交通を遮断するために障害物を立てる |
2867 |
use an alternate route |
代わりの道を使う |
2868 |
take a scenic route |
景色の良い道を選んで行く |
2869 |
hire a crew of men |
一団の男を雇う |
2870 |
pace a road |
道を舗装する |
2871 |
be shy on the surface |
表面上は恥ずかしがり屋である |
2872 |
divert traffic |
交通を迂回させる |
2873 |
draw parallel lines |
平行線を引く |
2874 |
make a nuisance of oneself |
迷惑をかけて煙たがられる |
2875 |
take a detour |
回り道をする |
2876 |
fly through bumpy, turbulent air |
荒れ狂う気流の中を飛行する |
2877 |
be susceptible to illness |
病気にかかりやすい |
2878 |
have a pizza delivered |
ピザを配達してもらう |
2879 |
be on the threshold of a discovery |
発見の戸口にある |
2880 |
radiate heat |
熱を発する |
2881 |
enable a deaf person to communicate |
耳の聞こえない人に意思伝達を可能にさせる |
2882 |
wear tailored suits |
仕立てたスーツを着る |
2883 |
clarify one’s position |
立場をはっきりさせる |
2884 |
set personal boundaries |
個人の領域をはっきりさせる |
2885 |
deteriorate over time |
時が経つにつれて悪化する |
2886 |
order precisely the same meal as one’s companion |
連れと全く同じ食事を注文する |
2887 |
go through a transition |
移り変わりを経験する |
2888 |
give workers scheduling leeway |
従業員にスケジュールの余裕を与える |
2889 |
dare to be different |
あえて別のやり方をする |
2890 |
oust a cruel dictator |
残酷な独裁者を追放する |
2891 |
criticize someone else’s work |
他人の仕事を批判する |
2892 |
have three siblings |
兄妹姉妹が3人いる |
2893 |
live in poverty |
貧しく暮らす |
2894 |
mold small figures from clay |
粘土で小さな像を成形する |
2895 |
restructure a company |
会社組織を再編する |
2896 |
try to guess how old someone is |
~の年齢を推測しようとする |
2897 |
learn to crawl |
はうことを覚える |
2898 |
go through a phase |
ひとつの段階を通過する |
2899 |
pass a test |
試験に合格する |
2900 |
care for an infant |
幼児の世話をする |
2901 |
receive a passing grade |
合格点をとる |
2902 |
wear conservative apparel |
地味な服装をする |
2903 |
contribute to one’s own downfall |
墓穴を掘る |
2904 |
hear the distinct sound of footsteps |
足音をはっきりと聞く |
2905 |
avoid making a premature decision |
早まった結論を避ける |
2906 |
be elected chairperson of the board |
取締役会長に選ばれる |
2907 |
suffer from nervous tension |
精神的な緊張で苦しむ |
2908 |
report on the incidence of crime |
犯罪の発生について報告する |
2909 |
experience an economic slowdown |
景気後退を経験する |
2910 |
design the framework for a program |
計画の枠組みを作る |
2911 |
yell loudly |
大声で叫ぶ |
2912 |
eat neither meat nor fish |
肉も魚も食べない |
2913 |
complain about bad service |
悪いサービスに不満を言う |
2914 |
pay the rent to the landlord |
家主に家賃を支払う |
2915 |
consider all available options |
実行可能な選択肢を全て検討する |
2916 |
be loud and noisy |
騒々しい |
2917 |
allow the meeting to commence |
会議の開始を認める |
2918 |
allege that someone committed a crime |
~は犯罪を犯したと言い立てる |
2919 |
swallow a pill |
薬を飲む |
2920 |
voice an objection |
異議を唱える |
2921 |
receive a promotion and commensurate raise |
昇進し、相応の昇給を得る |
2922 |
succeed despite one’s shortcomings |
欠点を克服して成功する |
2923 |
explain one’s rationale |
自分なりの理由を説明する |
2924 |
eat only wholesome foods |
健康に良いものだけを食べる |
2925 |
take the upper bunk |
上の寝台を使う |
2926 |
invest in a business enterprise |
営利事業に投資する |
2927 |
process data with amazing speed |
驚異的な速さで情報処理する |
2928 |
take a risk |
危険を冒す |
2929 |
come up with a brilliant idea |
優れた考えを思いつく |
2930 |
act purely on instinct |
本能のままに振る舞う |
2931 |
become a successful entrepreneur |
起業家として成功する |
2932 |
put on a brave front upon hearing bad news |
悪い知らせを聞いても勇気ある態度を示す |
2933 |
receive formal approval for a transfer |
移転に関して正式な承認を受ける |
2934 |
wear a coat made of warm fabric |
暖かい布地のコートを着ている |
2935 |
develop a new training program |
新しい研修プログラムを開発する |
2936 |
compete for the gold medal |
金メダルを争う |
2937 |
take the proper dosage of medication |
適量の投薬を受ける |
2938 |
do something irrespective of the consequences |
結果に関わりなく何かを言う |
2939 |
decrease one’s salt intake |
塩分の摂取量を減らす |
2940 |
own a watch of intricate design |
複雑なデザインの時計を所有する |
2941 |
serve Chinese food for dinner |
夕食に中国料理を出す |
2942 |
eat a triangular onigiri |
三角おむすびを食べる |
2943 |
contrast two different opinions |
二つの異なる意見を対比させる |
2944 |
sit at a circular table |
円形のテーブルに着席する |
2945 |
lie in a horizontal position |
水平に横たわる |
2946 |
fill in a rectangular space |
長方形の欄に記入する |
2947 |
draw a diagonal line |
対角線を引く |
2948 |
draw a vertical line |
垂直線を引く |
2949 |
decorate a room for a party |
パーティのために部屋を飾る |
2950 |
model clay into the figure of a horse |
粘土で馬の人形を作る |
2951 |
bounce a rubber ball |
ゴムボールを弾ませる |
2952 |
use a realtor to sell one’s home |
不動産業者を通して家を売却する |
2953 |
give a verbal presentation |
口頭で発表する |
2954 |
halt at a train crossing |
踏切で止まる |
2955 |
walk on thin ice |
薄氷の上を歩く |
2956 |
splatter spaghetti sauce on one’s shirt |
シャツにスパゲッティソースをはねかける |
2957 |
drink plenty of fluids |
たっぷり水分をとる |
2958 |
spread out a picnic blanket |
ピクニック用の敷物を広げる |
2959 |
steer the car |
車を操縦する |
2960 |
delay a flight due to mechanical problems |
機械的な問題で飛行便を遅らせる |
2961 |
yield to mounting pressure to resign |
辞任を求めて高まる圧力に屈する |
2962 |
protect an eyewitness to a crime |
犯罪の目撃者を保護する |
2963 |
conform to the rules of society |
社会の規範に従う |
2964 |
follow a hunch when betting on a horse |
勘に頼って競馬にかける |
2965 |
protect one’s privacy |
プライバシーを守る |
2966 |
solve a problem within one’s domain of knowledge |
自分の知識の及ぶ範囲内で問題を解決する |
2967 |
avoid pitfalls |
落とし穴を避ける |
2968 |
be of immense help |
計り知れないほど役に立つ |
2969 |
have a unique sense of humor |
独特のユーモア感覚を持つ |
2970 |
skim through a report |
報告書にざっと目を通す |
2971 |
misplace one’s glasses |
眼鏡を間違ったところに置く |
2972 |
make a punctual appearance for an interview |
定刻通りに面接に現れる |
2973 |
tolerate bad behavior |
悪行を大目に見る |
2974 |
rely on a friend |
友人に頼る |
2975 |
become upset with a lazy employee |
怠惰な従業員に腹を立てる |
2976 |
receive a flat rate pension |
定率年金を受け取る |
2977 |
conduct a covert spy operation |
密かにスパイ活動を行う |
2978 |
sew on a button |
ボタンを縫い付ける |
2979 |
have one’s hike hampered by rain |
雨でハイキングが中止になる |
2980 |
glare angrily at someone |
~を怒った目付きで睨む |
2981 |
fight one’s contender |
対立候補と戦う |
2982 |
enjoy reading obscure books |
世に知られていない本を読んで楽しむ |
2983 |
have the liberty to do whatever you want |
何でも好きなことをする自由がある |
2984 |
diffuse in water |
水の中に拡散する |
2985 |
wish to prolong vacation |
休暇を延長したいと思う |
2986 |
achieve 900 points on the TOIEC |
TOEIC で900点を達成する |
2987 |
have incredible luck in the stock market |
株式市場で信じられないほどの強運を持つ |
2988 |
have a curious nature |
好奇心旺盛な性質がある |
2989 |
attain success |
成し遂げる |
2990 |
enrich soil with fertilizer |
肥料で土地を肥やす |
2991 |
be enthusiastic about one’s work |
仕事に熱中する |
2992 |
attribute success to hand work |
成功は勤勉の結果だと考える |
2993 |
have a positive attitude |
積極的な態度をとる |
2994 |
buy essential goods for a trip |
旅の必需品を買う |
2995 |
have an advantage over one’s competitors |
ライバルに対して有利な立場に立つ |
2996 |
live in the “computer era” |
「コンピュータ時代」に生きる |
2997 |
wear conspicuous clothing |
派手な服装をしている |
2998 |
make a nest in a hollow tree |
中が空洞になった木を巣にする |
2999 |
gratify one’s hunger |
空腹を満たす |
3000 |
be vain about one’s appearance |
容姿を鼻にかける |